Prevod od "odveli u" do Slovenački


Kako koristiti "odveli u" u rečenicama:

Jednog dana smo ga odveli u park.
Nekega dne sva ga peljala v park.
Bio je u losem stanju kada se vratio, tako da smo ga odveli u bolnicu.
Ko se je vrnil, je bil zelo slabega stanja, zato smo ga odpeljali v bolnišnico.
Onda su me odveli u zarobljeništvo u Indiju gde sam dobio malariju.
Potem so me odvedli v ujetništvo v Indijo, kjer sem dobil malarijo.
Možemo odoleti onima koji bi nas odveli u iskušenje.
Odpovejmo se tistim, ki nas vodijo v skušnjavo.
Rekao je da su je odveli u bolnicu.
Rekel je, da so jo odpeljali v bolnico.
Ustavili su nas samo dva kilometra od grada i odveli u hotel.
Ustavili so naju le dva kilometra od mesta in naju odpeljali v hotel.
Kad su ih sve odveli u policijsku stanicu, pogodite šta se desilo?
Ko so jih vse odpeljali na policijsko postajo, uganite, kaj je bilo?
Zašto me niste odveli u bolnicu?
Zakaj me nisi odpeljala v bolnišnico, Marilyn?
Zašto su te roditelji odveli u predgraðe?
Torej, zakaj so te sploh starši privlekli v predmestje?
Pa, možda su ga odveli u madrase izvan grada.
Mogoče so ga odpeljali v madraso zunaj mesta.
Matobove su odveli u zgradu. 546 Adams.
Matobova so odpeljali v stavbo na 546 Adams.
Sad se pitam jesu li je odveli u kolibu u šumi nakon što su ju operirali, te ju upoznali s prijateljskim psihijatrom.
Sprašujem se, če so njo tudi odpeljali v leseno kočo, ko so končali, in jo predstavili prijaznemu psihologu.
Znaš, kada si imala samo pet godina, prvi put smo te odveli u onu malu muzièku školu.
Ko si imela pet let, sva te prvič peljala v glasbeno šolo.
Na kraju su ga odveli u bolnicu i, ne znam, smirili ga, predpostavljam.
Peljali so ga v bolnišnico... Očitno so ga pomirili.
Mislili smo da su je odveli u zatvor.
Mislili smo, da so jo odpeljali v zapor.
Kad smo ga odveli u kliniku.
Ko smo ga odpeljali na kliniko.
Ne, poludio je pa su ga odveli u samicu.
Ne, grdo se je obnašal. Dali so ga v samico.
Mislim da su Anthonyja posvojili i odveli u Ameriku.
Anthonyja so verjetno posvojili in ga odpeljali v Ameriko.
Znaèi vi ste ga odveli u hitnu pomoæ?
Vi ste ga peljali na urgenco?
Ali nijednog trena, nisam poverovao da su te tragovi odveli u slepi sokak.
In niti za trenutek ti nisem verjel, da te sledi vodijo v slepo ulico.
Tako da smo ga odveli u operacionu salu, gde smo otkrili èetiri ubodne rane od polomljene karlice koja je rasekla creva.
Odpeljali so ga v operacijsko dvorano. Delci zlomljene medenice so prebodli črevesje na štirih mestih.
Èuvari vrta su me brzo izvukli i odveli u bolnicu.
Čuvaji so prispeli hitro in me odpeljali v bolnišnico.
Znaš, kada su nas odveli u pritvorsku sobu, pogledao sam kroz vrata i prilièno sam siguran da sam video vitrinu sa Zavetnim Kovèegom.
Ko so naju pospremili v sobo za pridržanje, sem pogledal skozi ena vrata, in sem v vitrini videl skrinjo sporazuma iz Star Wars.
Prošle nedelje smo je odveli u taj grad.
Prejšnji teden pa odpeljali v to mesto.
Samo znam da su je odveli u bolnicu.
Vem samo to, da so jo odpeljali v bolnico.
Meštani su je odveli u šumu, zavezali je za drvo i ostavili je da umre.
Meščani so jo odpeljali v gozd, privezali na drevo in pustili, da je umrla.
U lancima su je odveli u London, a vraæa se u službi guvernera.
Odvlekli so jo v verigah, nazaj pa se vrača v guvernerjevi službi.
Masija su odveli u pustinju... i živog ga zakopali.
Massija sta odpeljala v puščavo in zakopala. Živega.
Stoga smo ih odveli u njegovu kuću, a ta poseta filantropa njegovoj kući podudarila se sa periodom kada je Solijeva žena, koja je učila engleski, prolazila kroz fazu gde bi otvorila vrata rečima: „Zdravo, volim te.
Peljala sva jih do njegove hiše in ta obisk dobrodelnikov je sovpadal z obdobjem, ko je bila Sollyeva žena, ki se je učila angleško, v fazi, da je odprla vrata z vzklikom, "Pozdravljen, rada te imam.
Trojica mojih kolega otišli su tako daleko da su me odveli u otvorenu zonu bombardovanja gde su zvuci eksplozija bili jedino što sam mogla da čujem.
Trije moji kolegi so šli celo tako daleč, da so me peljali na območje bombardiranja, kjer so bile eksplozije edina stvar, ki sem jo lahko slišala.
3.73623919487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?